ли ли жэнь

В день своего рождения Apple официально запустила в Китае программу trade-in, обменивая старые модели iPhone на новые. Суммы, выплачиваемые корпорацией за бывший в употреблении, к примеру,iPhone 4S, доходят до 500 юаней – 5 тыс. руб.

КНР больше других стран страдает от изменения климата – об этом в понедельник заявил начальник Китайского метеорологического управления Чжэн Гогуан. В результате Китаю грозит экологическая деградация.

Aарон Ян / Aaron Yan начал этот год весьма плодотворно. Стало известно, что в этом году он сыграет роли в трех полнометражных фильмах: китайско-французском, китайско-корейском и гонконгском.

Итак, снова пришло время рубрики о социальных сетях знаменитостей. Давайте вместе посмотрим, чем занимались, где были и с кем встречались звездные кумиры на этой неделе.

Представляем вашему вниманию рубрику "Звездные именинники!". Рубрика создана для того, чтобы вы могли поздравлять актеров, актрис или айдолов с днем рождения. Возможно, среди них есть ваши любимцы!
Итак, 8 января поздравляем следующих именинников.

Чен Хинь Ий - обычная девушка - трудоголик. Ее главным желанием является привязать к себе симпатичного парня с работы, и для этого она приглашает его в романтический круиз. Но все оборачивается несколько иначе: вместо того чтобы потерять девственность со своим парнем она расстается с ней в чужой каюте и с совершенно незнакомым человеком. К чему приведет такой поворот событий, и как Чен Хинь сможет, выкрутится из этой щекотливой ситуации?
Смотреть дораму

Бывший участник группы EXO Лухан (Luhan) будет присутствовать на пресс-конференции фильма "Back To 20" ("Вернуться в 20") 2 ноября в Тайване. Сегодня Гуй Я Лэй (Gui Ya Lei), которая играет его бабушку, высоко оценила игру Лухана в интервью тайваньских СМИ: "Он очень вежливый, молодой парень. Также, он очень скромный и всегда кланяется на 90 градусов, когда видит меня!".

Имя: Дильраба / Дильраба Дильмурат / Dilraba /Dilireba / Dilraba Dilmurat / 迪丽热巴 迪力木拉提
Профессия: актриса
Дата рождения: 03 июня 1992 года
Место рождения: Урумчи, Китай
Рост: 169 см
Вес: 50 кг
Знак зодиака: Близнец

Актер представляет один из китайских брендов, на пресс-конференции которого и появился недавно в Шэньчжэнь, Китай. Пресс-конференция под названием ‘Самая милая фан-встреча’ что и заставило журналистов спросить о ‘Привлекательности’.

Legendary Amazons
Yang Men N Jiang Zhi Jun Ling Ru Shan
Yang Women Generals / Yang Family Generals
The 14 Amazons
楊門女將之軍令如山
Легендарные амазонки

Год выпуска: 2011
Жанр: экшн, приключения
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 110 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Frankie Chan
Перевод: triumphant, закадровый текст читали den904 и DeadSno (релиз-группа "Колобок")

Имя: Ян Чэн Сюй / Yan Cheng Xu / 言承旭
Английское имя: Джерри Ян / Jerry Yan
Настоящее имя: Ляо Ян Чжэнь / Liao Yang Zhen / 廖洋震
Дата рождения: 1 января 1977 г.
Место рождения: Тайвань
Рост: 180см
Вес: 72кг
Группа крови: В
Профессия: актер, певец, модель
Знак зодиака: Козерог

Bleaching / Piao Bai
漂白

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: триллер, криминал
Серии: 16 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Цао Кай / Cao Kai
Перевод: Два кота, SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 9 серия; 9 серия (авт.); 14 серия (озвучка)

Her City / Ta De Cheng
她的城

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: повседневность, драма, романтика
Серии: 32 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Вэнь Дэ Гуан / Wen De Guang
Перевод: Два Кота, Reborn
Добавлено: 31 серия (субтитры)

Похищенная невеста

Qiang Lai De Xin Niang / Xiang Si Ling
相思令 / 抢来的新娘

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, романтика, драма
Серий: 30 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Май Гуань Чжи / Mai Guan Zhi
Перевод: Fireflame, Луна, Mango, Два кота
Озвучка: Light Breeze, Dublik
Добавлено: 30 серия (субтитры), 13 серия (авт.),30 серия (озв.)

Под лунным светом / Feng Yue Jin Nang / Feng Yue Tips / 风月锦囊 / 風月錦囊

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, исторический, детектив
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: CCTV
Перевод: Два кота, Tonyvika's World
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 28 серия (субтитры); 23 серия (авт); 36 серия (озвучка)

Обещание расти вместе / Взросление
Yi Qi Zhang Da De Yue Ding
一起长大的约定

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: школа, дружба, комедия, романтика
Серии: 24 серий по 44 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Tonyvika's World
Озвучка: DubLik
Добавлено: 24 серия (субтитры); 24 серия (озвучка)

Ураган / Punch Out
Kuang Biao / Kuang Feng
狂飙 / 狂飙

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: криминал, драма
Серии: 39 серий по 45 мин.
Канал: CCTV, iQiyi
Режиссёр: Сюй Цзи Чжоу / Xu Ji Zhou
Перевод: Гугл Оппа, Красота и сказка, Dilemma, Jade Fox
Добавлено: 39 серия (субтитры)

Замок во времени / City of Time / Time City / Shi Guang Zhi Cheng / Ai Yu Man Sen Lin
時光之城 / 时光之城

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия
Серии: 38 серий по 60 мин.
Канал: LaLa TV
Режиссёр: Чан Ка Лам / Chan Ka Lam
Перевод: TG MINIMVS, Чжан Чжэхань | Zhang Zhehan | 张哲瀚, Два Кота
Добавлено: 33 серия (субтитры); 24 серия (автосабы)

Цветок желания
Ru Yi Ke Zhan / Ruyi Inn / Inn of Wonders
如意客栈 / 如意客棧

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, комедия
Серии: 30 серий по 15 мин.
Перевод: SecretStory
Добавлено: 30 серия

Вечная ночь звездной реки / Вечная ночь: Звездная река / Руководство по поимке чёрного лотоса / Yong Ye Xing He / The Guide to Capturing a Black Lotus / Hei Lian Hua Gong Lue Shou Ce
黑蓮花攻略手冊 / 永夜星河

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, фэнтези, приключения, исторический
Серии: 32 серии по 40 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чжао И Лун / Zhao Yi Long
Перевод: Fireflame, Mango
Озвучка: SlothSound, DubLik
Добавлено: 32 серия (субтитры); 32 серия (озвучка)

Новая волна / Волны / По волнам / Waves / After the Waves / Hou Lang
後浪 / 后浪

Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 40 серий по 45 мин.
Жанр: романтика, медицина
Канал: JSTV, Youku
Режиссёр: Хань Сяо Цзюнь / Han Xiao Jun
Перевод: Tonyvika's World, АвтоДОРАМА, Dilemma, Два кота
Озвучка: АвтоДОРАМА, Unicorn, MKStudio
Добавлено: 8 серия (субтитры); 40 серия (озвучка)
16 серия (авто-озвучка)